The earliest record of any suggestion that Myles might be a Manxman appears in a letter from William Cubbon to the I.O.M. Examiner of June 27, 1914. This was in a reply to a letter to that paper from Porteus asking for word of Standish connections with the Island. Already in 1900 A.W. Moore had researched the subject for his Manx Worthies, but it is of Rose and Barbara that he writes, as putative wives of Myles, “whose connection with Lezayre, or at least with the Isle of Man was generally acknowledged”. [5]. He clearly himself assumes that Myles was from Lancashire, and in reference to the claims in the Will, suggests that possibly these derived through the wives.
Cubbon’s letter makes no attempt to argue his case, and indeed the weight of the letter is the surprise of his querying the assumption of Porteus that Myles’ was born about 1584. His birth, he contends, cannot be fixed within a period of nineteen years. He suggests there was no reason for 1584 other than the fact that this is the year that has suffered erasion in the Chorley registers. He speaks of 1565 as the date American historians seem to favour, justifying it from a statement in The Exploits of Myles Standish, which he regards as originating directly from Governor Bradford, that Myles died “very ancient and full of dolorous pains”. Could a man of 72 be called “very ancient”? Whereas a lifespan of 1565-1656 might. Cubbon also believed that Myles received his commission in London when aged eighteen, and returned to the Island after the siege of Ostend to be married. He speaks categorically of Ellanbane as his birthplace, on the strength of a stray page from the first Computus (Abbeyland Rent-roll) for Lezayre following the sequestration of the monasteries, dated 1540, where “Huan Standish is set down as holding the lands of Ellanbane on the Sulby river”. [6].
However in the paper which Cubbon read to this Society in December 1919 [7] , and which he states to be the first serious claim “that Myles was of Manx parenthood as were also his parents”, he makes no demur about Myle’s birth year as 1584/5, presumably on the second thoughts that though seventy two might be young to be called very ancient, fifty five was rather too old to be taken on as military commander for a virgin colony in the New World.
The 1919 paper relies heavily on Porteus’ article of October 1914, The Ancestry of Myles Standish, (in which incidentally, Porteus was perhaps influenced by Cubbon to say that Myles was born either in Lancashire or the Isle of Man). Porteus had fully documented the fortunes of the Ormskirk branch of the Standishes and their property situation following the marriage of Robert Standish to Margaret Croft, as far as a deed of 1540, dealing with precisely that same group of Lancashire estates listed in Myles’ will. It defined the “remainders” of the succession among the heirs of Robert and Margaret, their three sons, Thomas, John and Huan. Basically it was to follow Thomas’ male heirs, and when they failed, to pass to John and his; if these failed, to Huan’s line. Both John and Huan had connections with the Isle of Man. Indeed Huan appears on the Computus in the very year of the instrument.
Cubbon appends his speculative genealogical table, and repeats:
It is presumably from Huan of Ellanbane that Myles was descended, for that is the only estate on the Island to which a Standish is set down in the records. If Myles was right in his claim to Manx real-estate, he must have claimed by virtue of descent from Huan of Ellanbane. (ibid p 290) [8].
Cubbon assigns a son, Gilbert, to Huan, and then suggests that Myles was his son. [9]. But it is only in recent years that the claim that Myles was a Manxman born at Ellanbane has been argued in depth, in G.V.C. Young’s monograph Pilgrim Myles Standish, First Manx American, and its addendum The Pilgrims in the Netherlands. [10]. As would be expected from one who at the time was serving the Manx Legislature as a draftsman, and had access to archives, Young’s ample documentation shows a research more exhaustive than Cubbon’s seventy years before. Moreover Young had carried his enquiries into the Netherlands, enlisting the support of Dr. Jeremy Bangs who had researched the Pilgrim Fathers’ history in the Leiden Archives. Young had also discovered on the Island two documents of prime importance seemingly unknown to either Cubbon or Porteus, which throw considerable light onto the structure of the Manx Standish family. These and the full documentation of Porteus on the Lancashire Standishes are fully set out in the appendices of PMS, pp37-48.
The first of Young’s two finds is a commission over the hand of the Earl of Derby himself in 1587, whoby these presents do give and grant unto John Standish the Elder and to John Standish the Younger, son of the said John of my said Isle, the room and place of the Clerkship of Kirk Andrews within the said Isle…..for and during the natural life or lives of the said John Standish the father and John Standish the son, and to the longer liver of either of them [11]
The other is the Will of John Standish the Father (as we shall normally call him), dated June 16, 1602. From it we learn that his wife was Mallie Moore, and that he had a brother Gilbert, a son William, a “basse-boy”, and several daughters, of whom three are named: Keatryne Knayle, Joney and Margaret. He also alludes to “my sonne John his towe sonnes”. These last two with his son William and his wife are to be his executors.
So we have a clear picture of the family structurein 1600. In the first generation there is John the Father with a brother Gilbert; in the next, a son William, daughters, and an illegitimate son, still living, and an eldest son deceased, obviously John the Son; in the third, the two sons of this last. The absence of any names for John’s two sons and the “base-boy” in this Will bewitches the quest for Myles like the pumiced page in the Chorley registers. These three would be roughly of an age, although the base-boy would be uncle to the others, yet the youngest. He had still to reach “years of discretion” (fourteen), while the others were not “of age” (i.e. under twenty-one).
If Myles were indeed born in 1584, and if he were indeed of Manx birth, he would have been of an age with them, and surely one of them. In fact we shall find that the hunt for a Manx Myles will become the task of identifying and tracing these three anonymous lads through 17th century Lezayre. However one of them can easily be identified. In 1604 a William Standish gave evidence [12] and declared his age as “18 or thereabouts”. His story can easily be traced. He becomes the William jr. of Ellanbane, well documented until his death about 1660.. Born in 1586, he would presumably be the younger of “my sonne John his Towe Sonnes”.